top of page

Legal information


Terms and conditions of use

This website is an online information service provided by OSIRC.

Its use is subject to acceptance of the terms and conditions set out below. If you do not intend to accept, you are advised not to use the site and not to download any material from it.

Limits of use

The contents of the pages of the site are copyright © of OSIRC. All rights reserved. The contents of the pages of the site cannot, either totally or partially, be copied, reproduced, transferred, uploaded, published or distributed in any way without the prior written consent of the Company, without prejudice to the possibility of storing on one's computer or printing extracts from the pages of the OSIRC site for personal use only.

Limits of Liability

The information on the site is given in good faith and OSIRC believes it to be accurate and therefore is provided without any implicit or explicit guarantee of any kind such as, by way of example only, of suitability for a specific purpose or non-infringement of intellectual property rights. Under no circumstances will OSIRC be held responsible for any direct or indirect damage caused by the use of the site or its non-use or availability. The information contained on the site may be technically inaccurate or vitiated by typographical errors. The information can be modified or updated without notice.


OSIRC assumes no responsibility for materials created or published by third parties with which the site has a link. Anyone who decides to visit a site linked to the OSIRC site does so at their own risk, assuming the burden of taking all necessary measures against viruses or other agents that may damage computer systems. Linking to other sites does not imply that OSIRC sponsors or is affiliated with the entities that perform the services described in those sites. The User agrees and agrees that OSIRC is in no way responsible, directly or indirectly, for any damage suffered by the user in relation to the content of the sites or in relation to purchases of goods or services made through these sites.

Indemnity clause

The User declares and guarantees to indemnify and hold harmless OSIRC as well as the subjects connected to it or controlled by it, its representatives, employees and any of its partners from any compensation obligation, including reasonable legal fees, that may arise from the use of the Site by the User, from connection to the Site by the User, due to a violation of the rules governing its use or a violation of the rights of third parties.

Information received from OSIRC

Any material sent to OSIRC, for example by e-mail or world wide web pages, will be considered non-confidential and therefore OSIRC will have no obligations of any kind with respect to such material and will be free to reproduce it, use it, reveal it, show it, transform it, make derivative works of it and distribute it to third parties without limits. Furthermore, OSIRC will be free to use all ideas, concepts, know-how or technical knowledge contained in such material for any purpose, including, without being limited to, the development, production and marketing of products using such material. Anyone who sends material guarantees that it is published and agrees to hold OSIRC harmless from any action by third parties in relation to such material.

Obligations relating to registration

In order to use the Services on the OSIRC site, the User undertakes to:

  1. Provide personal information ("Registration Data") requested during the registration process ensuring that it is up to date, complete and truthful;

  2. Promptly and constantly update the Registration Data so that they are always current, complete and truthful. If the User provides false, inaccurate, not current or incomplete information, or if OSIRC believes, based on its own discretionary assessment, that the information provided by the User is false, inaccurate, not current or incomplete, OSIRC will still have the right to disable, temporarily or permanently, the User's account in question and to prevent any subsequent use of the Service.



Users are advised that some pages of this site use so-called "cookies" in order to be able to customize the service offered, recognizing the User in the event of his subsequent visits to this site. It is the faculty of each User to set up their browser in order to be notified each time they visit a page containing a "cookie". If the User decides not to accept "cookies" he may encounter problems in using the pages of this site.

Law and jurisdiction

These conditions are governed by Italian law.

The Court of Milan will have exclusive jurisdiction and competence for any disputes connected to these conditions. Nonetheless, OSIRC reserves the right, if it deems it necessary, to be able to take legal action before the courts of countries or cities other than Italy or Milan, to protect its interests and enforce its rights.


Registered office: Piazzetta U. Giordano 2, 20122 Milan

Operational headquarters: Via Rossini 1 / A, 20045 Lainate (MI)


CF / P. VAT number 11193500961



Site hosting:

Copyright information.

All texts, images and logos published on this site, unless otherwise indicated, are the property of OSIRC. As for texts and images originally published on other media (books, periodicals, etc.) or on other sites, the copyright terms of the originals are considered valid. The texts can be downloaded or printed only and exclusively for personal and non-commercial use. In all other cases, even partial reproduction is prohibited by any analogue or digital means without the written consent of the publisher. Quotations for news, study or review are allowed, provided they are accompanied by the name of the author of the text and by a clear and contextual indication of the OSIRC source including the electronic address ( ).


OSIRC declines any responsibility for the content of external sites linked to its own, which falls under the sole responsibility of their respective authors and publishers.


OSIRC is in favor of the creation of external links to the home page of its site, provided that it is preceded by explicit authorization from OSIRC itself.

bottom of page